Call _init_installdirs, _init_builddir, and _init_tmpdir.

Make sure all of the directories are expressed as absolute paths.